Beneficios estatales – Asistencia cuando la necesita

Los residentes de Colorado, incluyendo los que tienen discapacidades, pueden utilizar un servicio en línea para evaluar, solicitar y administrar asistencia médica, alimentaria, dinero en efectivo y asistencia para la primera infancia a través de Colorado PEAK. Los programas de beneficios descritos aquí no excluyen el trabajo. Un asesor de beneficios puede ayudarlo a planificar su empleo mientras recibe los beneficios.

Beneficios estatales – Asistencia cuando la necesita

Los residentes de Colorado, incluyendo los que tienen discapacidades, pueden utilizar un servicio en línea para evaluar, solicitar y administrar asistencia médica, alimentaria, dinero en efectivo y asistencia para la primera infancia a través de Colorado PEAK. Los programas de beneficios descritos aquí no excluyen el trabajo. Un asesor de beneficios puede ayudarlo a planificar su empleo mientras recibe los beneficios.

Programa de afiliación de Health First Colorado para adultos con discapacidades que trabajan

Este programa permite a los adultos que trabajan (de 16-64 años) con una discapacidad que califica a «comprar» y mantener la cobertura médica incluso si ganan demasiado para calificar para Medicaid regular. Vea el video de Colorado Cross Disability Coalition, para conocer más detalles en la política y financiamiento de atención médica y hable con un asesor de beneficios.

Programa de asistencia de nutrición suplementaria (SNAP)/Asistencia alimentaria

Anteriormente conocido como cupones o estampillas de alimentos, SNAP proporciona beneficios de asistencia alimentaria como parte de un programa federal de nutrición para ayudar a los hogares de bajos recursos a comprar alimentos.

Ayuda a los Discapacitados Necesitados (o por sus siglas en inglés, AND) y Ayuda a los Ciegos (o por sus siglas en inglés, AB)

Cuando lo documenta un médico con licencia, AND y AB brindan asistencia con dinero en efectivo a los residentes de Colorado de bajos recursos con una discapacidad que les impide trabajar. Es posible que se pueda proporcionar AND temporalmente mientras se solicitan los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), o puede haber un suplemento disponible para los beneficiarios de SSI que no reciben el beneficio completo de SSI.

Colorado Works/Ayuda temporal para familias necesitadas (o por sus siglas en inglés, TANF)

Colorado Works/ TANF es un programa de asistencia de dinero en efectivo diseñado para ayudar a las familias elegibles con recursos muy bajos a lograr seguridad económica promoviendo preparación laboral, trabajo y la estabilización familiar.

Programa de asistencia de energía eléctrica para personas de bajos recursos (o por sus siglas en inglés, LEAP)

LEAP ayuda a los hogares de bajos recursos con los costos de calefacción de las casas durante el invierno. El programa opera desde el 1 de noviembre hasta el 30 de abril de cada año y los hogares elegibles reciben un beneficio por año del programa.

Programa de asistencia para el cuidado infantil de Colorado (o por sus siglas en inglés, CCCAP)

CCCAP brinda asistencia de cuidado infantil a familias que trabajan, que están buscando empleo o en capacitación, y familias que están inscritas en el Programa Colorado Works y necesitan servicios de cuidado infantil para apoyar sus esfuerzos hacia la autosuficiencia.

Asistencia de vivienda/Ayuda con la renta

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, (o por sus siglas en inglés, HUD), le brinda información sobre apartamentos subsidiados, viviendas públicas y bonos de elección de vivienda en su página web de Colorado.

JFK Partner Logo

The Colorado Office of Employment First sits under JFK Partners, the state’s University Center of Excellence in Developmental Disabilities, a program of the University of Colorado School of Medicine. Its creation was envisioned by Colorado Employment First Advisory Partnership (EFAP), a multi-state agency and stakeholder-led collaborative, and was made possible, in part, by funding from the Colorado Legislature and generously matched through the Division of Vocational Rehabilitation (DVR) at the Colorado Department of Labor and Employment (CDLE).

© 2023 Colorado Office of Employment First. All Rights Reserved.

Subscribe to our Communications

Stay informed on training events and Employment First updates.

    Back to top